pisseuse d'aout, 2010