"Clin d'oeil" dont le sens nous invite à nous questionner sur l'instantanéité nous donne à voir une exposition qui étend jusqu'à la distendre la fugacité de cette réalité.
The exhibition "Clin d'oeil" by Océane Moussé is an invitation to contemplate and experience Time's accumulation. Whether by its mode of realization, or by its spatial occupation, such a wandering, this work is the transcription of a systematic, obsessive activity, resulting in the work taking on an ambiguous and transitory quality. The fine treatment of the drawing, the compulsive covering of the paper's surface, much like the shaping and folding, of the same objects, incites as much to recognise a subject as to introduce a process of accumulation. The limits of this process are dictated by the timing of the exhibition. This sensation of immensity, in space and time, is placed in tension by representing the subject in a reality that wastes away. The visible fantasy of the subjects is not alien to the sensation of wavering, or the absence of an anchorpoint to glean a rational and reasonable reading, they are the fruit of a mysterious organization of references, taking form on the paper and in the space.
"Clin d'oeil" the sense of which invites us to question the instantaneousness and permits us to see an exhibition that distends the fleetingness of this reality.
Die Austellung "Clin d'oeil" d'Océane Moussé lädt zur Betrachtung und zum Erleben angestauter Zeit.
Ob durch die Art wie die Ausstellung realisiert, oder durch die Besetzung des Raumes wie ein Herumschlendern, ist diese Arbeit die Transkription einer systematischen, zwanghaften, Haltung, die in einem Raum mit besonders verschwommenen Grenzen wiedergegeben ist.
Der zarte und zerbrechliche Ausdruck der Zeichnungen, die flächendeckenden Belebung der Papierfläche, sowie die Instandsetzung, die Faltung des selben Objektes, laden sowohl dazu ein, die Thematik zu erkennen als auch sich in ein Anhäufungsprozess zu vertiefen, dessen Grenzen allein in der Dauer der Ausstellung erkannt werden können.
Dieses Gefühl der Grenzlosigkeit sowohl in der Zeit als im Raum erzeugt einen Spannungsbogen zwischen dem Thema und dessen Repräsentation, .welche sich selbst aufzehrt.
Das Traumgebilde, das aus der Thematik hervorgehoben wird, erzeugt ein Gefühl des
Schwebenden, des Fehlen eines konkreten Anhaltspunktes für eine rationale und vernünftige Betrachtung, welches bereits durch den Raum vermittelt wird.
Sie sind die Ergebnisse einer geheimnissvollen Organisation von Referenzen, die auf dem Papier und im Raum Form nehmen.
.
"Clin d'oeil" fordert uns dazu auf, die Augenblicklichkeit zu hinterfragen, und ermöglicht uns, eine Ausstellung zu betrachten, die die Realität auflockert und ausdehnt.
traductor: Céline Laurière